校正では、文章を読みません。 原稿と印刷物を並べて、誤字脱字などの誤りがないかを1字ずつ確認するのが校正です。 読むのではなく、「見る」のです。 読まないようにわざと文章のお尻から、文章を逆にたどって校正することもあるそうです。
校正 英語 calibration-「校正する」の英訳に関連した単語・英語表現 1 correcting the press (英和専門語辞典) 2 correction of the press (英和専門語辞典) 3 proofread (英和専門語辞典) 4 proof reading (機械工学英和和英辞典) 5 correct proofs (日英・英日専門用語) 6 make a correction (日英・英日専門用語) 7 read proof (日英・英日専門用語) 8 correct the press (斎藤和英大辞典) 9 correct the proofs (斎藤和英大辞典) 10 目次 1 「校了」と「校正」の違いとは? 11 「校了」の意味は「印刷をしてもかまわない状態になること」;
校正 英語 calibrationのギャラリー
各画像をクリックすると、ダウンロードまたは拡大表示できます
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | |
0 件のコメント:
コメントを投稿