校正では、文章を読みません。 原稿と印刷物を並べて、誤字脱字などの誤りがないかを1字ずつ確認するのが校正です。 読むのではなく、「見る」のです。 読まないようにわざと文章のお尻から、文章を逆にたどって校正することもあるそうです。
校正 英語 calibration-「校正する」の英訳に関連した単語・英語表現 1 correcting the press (英和専門語辞典) 2 correction of the press (英和専門語辞典) 3 proofread (英和専門語辞典) 4 proof reading (機械工学英和和英辞典) 5 correct proofs (日英・英日専門用語) 6 make a correction (日英・英日専門用語) 7 read proof (日英・英日専門用語) 8 correct the press (斎藤和英大辞典) 9 correct the proofs (斎藤和英大辞典) 10 目次 1 「校了」と「校正」の違いとは？ 11 「校了」の意味は「印刷をしてもかまわない状態になること」;
校正 英語 calibrationのギャラリー
各画像をクリックすると、ダウンロードまたは拡大表示できます
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  |  |
 |  |  |
 |  | |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  | |
 |  | |
 |  |  |
 |  |  |
「校正 英語 calibration」の画像ギャラリー、詳細は各画像をクリックしてください。
 |  | |
 |  |  |
校正の英訳 小学館 プログレッシブ和英中辞典 こうせい校正 proofreading 校正する proofread; スペルと文法をチェックして直して欲しいのであれば、spell and grammar checkと伝えてみましょう。 「校正」という意味では、proofreadingという単語も良く使われますが、よく編集などの現場で記事校正などに対して使うことが多いかと思います。 先生にお願いする時は、例えばこんな感じでしょうか。 "Could you please correct my English writing?" 「私の英作文の添削をして
Incoming Term: 校正 英語 calibration, 校正 英語で, 校正 英語 サイト, 校正 英語, 校正 英語 アプリ, 校正 英語 サービス,
0 件のコメント:
コメントを投稿